Sono riuscita a scappare e adesso, l'uomo che mi ha addestrata... una persona di cui mi fidavo, mi sta dando la caccia.
Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао, и коме сам веровала.
Sei l'unica persona di cui mi posso fidare.
Ti si jedina kojoj mogu da verujem.
Di stare nella pelle di un'altra persona, di pensare diversamente, di muovermi diversamente, di provare emozioni diversamente.
Biti u tuðoj koži... razmišljati drugaèije, kretati se drugaèije... oseæati drugaèije.
Non è tardi, puoi ancora diventare una persona di un certo spessore.
Još imate šanse postati potpuna osoba.
Percio' prendete la tazza della persona di fronte a voi.
Дакле, узмите шољу особе која седи преко пута вас.
Oggigiorno, nel tipo di società in cui ci troviamo a vivere ogni persona di un certo valore ha sempre bisogno di una pistola per proteggersi.
U ovo doba, zbog vrste društva s kakvima živimo svaka osoba koja drži do sebe treba imati pištolj u svako vrijeme, da se zaštite.
Ho un piccolo problema che richiede una persona... di non comune abilità e assoluta discrezione.
Imam problemèiæ koji zahtijeva nekoga... s posebnim vještinama i uz potpunu diskreciju.
Credo ti sia nota una persona di nome Calypso.
Верујем да ти је позната особа звана Калипсо.
No, la persona di cui parla è da qualche parte laggiù.
Ne, zapravo, tip na kojeg misliš je negdje ondje.
Mi e' rimasta una sola persona di cui mi posso fidare, ormai.
Imam samo jednu osobu kojoj mogu verovati.
Sei l'unica persona di cui posso fidarmi.
Ti si jedina osoba kojoj mogu vjerovati.
Non so niente di una persona di nome Walter.
Не знам ништа ни о коме ко се зове Волтер.
Voglio chiedergli di persona di attenersi al programma.
zelim licno da apelujem na njih da ne odustaju.
Qualsiasi persona di buonsenso si sentirebbe minacciata da mio padre.
Ko god ima imalo razuma, oseæa se ugroženim od strane mog oca.
E' l'unica persona di quell'intera... via corrotta e traditrice di cui mi possa fidare.
Moja supruga je jedina osoba u ovoj izdajnièkoj ulici kojoj mogu da verujem.
L'unica persona di cui mi possa fidare.
Jedina osoba kojoj mogu da verujem...
Significa avere il tuo odio e significa perdere una persona di cui mi sono preso cura dal primo momento in cui ho sentito le urla riecheggiare in questa casa.
Znaèi vašu mržnju, i znaèi da gubim nekoga koga sam voleo od kada sam èuo prvi njegov plaè kako odzvanja ovom kuæom.
Sono mortificato per le continue scuse, ma devo occuparmi di persona di questa cosa.
Tj. savetnik za štampu i kulturu, ali direktor CIA traži da pričate s njom. -Opet se izvinjavam, ali moram izaći.
Sono la stessa persona di sempre.
Još uvek sam ista osoba kao i uvek.
Sei l'unica persona di cui mi fido in questa schifosa vita.
Tebi jedino mogu da verujem u ovom sranju od života.
Sei l'unica persona di cui mi fido.
Ti si jedina osoba kojoj mogu verovati.
Il fatto e'... che lei ha bisogno di una persona di cui fidarsi.
Činjenica je da vam treba osoba od poverenja.
Perche' non dovresti voler essere una persona di colore.
Zato što ne bi trebalo da želiš da budeš crnac.
Joanna... sono quel genere di persona di cui dovresti aver paura.
Џоана... Ја сам тип човека кога се твоја пријатељица с правом боји.
Lei e' una persona di merda, ma un buon scrittore.
Vi ste loša osoba, ali dobar pisac.
Signor Ahmadzai, io sono una persona, di nessuna importanza.
G. Ahmadzai, ja sam nevažna osoba,
Sei l'unica persona di cui mi fidi.
Ti si jedina osoba kojoj verujem.
E per ogni persona di Israele, c'è qualcuno dall'Iran.
I za svakog čoveka iz Izraela imate nekoga iz Irana.
Potete obiettare che è più difficile negli Stati Uniti -- a dispetto della nostra attuale presidenza -- essere una persona di colore.
Možete zaključivati da je teže u Sjedinjenim Državama - uprkos našem sadašnjem predsedništvu - biti "obojena" osoba.
Quando la persona di fronte a me rallenta.
Kada odjednom, osoba ispred mene uspori.
Se stanno parlando di come hanno perso un familiare non cominciate a parlare della vostra perdita di una persona di famiglia.
Ако причају о губитку члана породице, немојте започети причу о времену када сте изгубили члана породице.
E credo sempre di più, ogni volta che ascolto, nel potenziale di quella persona di fare cose grandi in questo mondo e nel mio potenziale di poter forse aiutare.
I svaki put kad slušam, sve više verujem u potencijal te osobe da uradi velike stvari u svetu i u svoj potencijal da možda pomognem.
al seguito del proconsole Sergio Paolo, persona di senno, che aveva fatto chiamare a sé Barnaba e Saulo e desiderava ascoltare la parola di Dio
Koji beše s namesnikom Srdjem Pavlom, čovekom razumnim. Ovaj dozvavši Varnavu i Savla zaiska da čuje reč Božju.
4.6275179386139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао, и коме сам веровала. 